^^ i think they both look good, just the official one (right) has DEEPER colors and looks more artistic and stylish to me (with the beautiful brush stokes), also it looks more like the Zelda:TP style with the tunic color and all.
still, the unofficial one looks fabulous, i just prefer deeper, more saturated colors and stylish touches personally