Return of the Jedi. It really made a good showing of what the universe was about (in terms of not being so serious, yet still obviously having such seriousness to it. Battle of Endor was multifaceted and incredibly epic, something they tried (but failed spectacularly) to replicate in the Battle of Naboo
Monster Hunter: pissing me off since 2010.