I think they need to come up with a new IP that takes the FPS Mantle for them. I also think Kid Icarus could work in FPA form or over the shoulder TPA (if Metroid could do it, why couldn't Kid Icarus). Ultimately, I think Nintendo needs to either buy or create a studio for the purposes of developing more western FPS games. It does seem to be something lacking in their library though.