End of 2011 or 2012 for new handheld, end of 2012 or 2013 for new home console.
There is nothing suprising about it being due in 2012 though... that's 6 years from launch after all, even the PS2 only had a little over 6 years on it's own. (each region is different with that take-over though)