You do realize that a single Natal can track four players simultaneously, right? It also sounds like it will be significantly cheaper than buying four Sony wands, or four Wiimotes+attachments.
(I'm still skeptical that Natal games will actually work very well, but that's another matter.)