I thought the most underrated developer of the 2000s was Sonic Team?
Odd that Monolith apparently went down, though. 2005 was their huge year with putting out both the top-rated FEAR and Condemned, but the sequels to both didn't quite seem to stand up.
Monster Hunter: pissing me off since 2010.