Shenmue 3 is now a possibility.

[Opa-Opa]

If they port Shenmue 1, I just hope to god they avoid the horrible English dub.
Ryo's incessant remarks, "Do you remember ... that day?", really got on my nerves.