I don't think it went too far at all. Actually knowing the story, I don't even find it that controversial nor disturbing. Hell I opened fire and completed the mission no biggie. I can understand how maybe some might find the issues and subject to be a little disturbing, but that doesn't mean you can twist reality. It is a video game and not real and know you are not the one doing it. Don't pull a Jack Thompson on me haha.
And I agree, it is not even close to some of the other things you do in other games. I mean you are just an undercover agent and it works with the story. No problem with it whatsoever and I think they could have got away with it making everyone do it. They don't make you skip such scenes in movies so why in video games.
