I've noticed that enemies drop specific items, some drop multiple items but they are assigned to drop specific items.
The items in stores are more for show, but droped items can and usually are better.
They have different classes and so on. Plus droped items have slots for gems.
I'm Unamerica and you can too.
The Official Huge Monster Hunter Thread: