I've always wondered that. The psp has a browser built right in and I've never had a problem with it. Phones have browsers that work just fine. There's no real big reason that the 360 can't do what another console, a hand held, and phones do.
The only thing that isn't there is the demand. Most people just use a laptop/pc if they want to browse.