Why doesn't Sony Remake/Use their owned IPs like Nintendo does?

[Voltaire]

Because the IPs arent, for the most part, timeless classics.

And because reinventing old but interesting IPs is not what the majority of the 'HARCORez' fanbase wants. Shooters sell well, they want shooters, they get shooters.