After seeing the new VidDoc for Halo 3: ODST....

[nightsurge]

It looks like they improved the graphics a decent amount over Halo 3. Sometimes I couldn't tell if I was watching a CGI cut-scene or in-game cut-scene... but that's partially due to me being lazy and watching the SD version.