By using this site, you agree to our Privacy Policy and our Terms of Use. Close
MANUELF said:
Creo que decimos "mas listo que una escopeta" o algo asi,

No puedeo asegurarlo, pero no me suena a lo mismo. "Colgado" acá significa "fuera de lugar", lo que en inglés sería "that was so random" acá le decimos "eso fue re colgado"