Street Fighter IV would fit really well with the Wii. I can't get crap out of its controls on the 360, don't know why. I loved DoA4, VF5, Soulcalibur 4, but I would love to see SF4 with Wii controls.
GOTY Contestants this year: Dead Space 2, Dark Souls, Tales of Graces f. Everything else can suck it.