Companies have spent the last two years porting games between the PS2 / PSP and Wii, one with no motion controls at all to one with motion controls. Further companies are already porting Wii games with motion controls to PS3 / 360.
Why would these consoles getting motion controls suddenly make these ports unviable, if they already port freely regardless of control interface?