People are seriously over-thinking this.
This isn't a Wii phenomenom, its something which has afflicted Nintendo systems for 3 generations.
I think the best answer therefore is: Nintendo doesn't work well with third parties. Its more Nintendos fault than the fault of the third parties.
Tease.