I would say no.
If Halo and Halo 2 were what pushed the XBOX barely over the Gamecube, I doubt that Halo 3 by itself could do it against the Wii...since the Wii is no gamecube...(it's two of them w duct tape!!! ultimate victory!)
well back on track, if anything, it might help the 360 in the short term.