fadetoone on 24 March 2009
“At present the Final Fantasy XIII demo will only be available in Japan with the Blu-ray release of Advent Children Complete, but we hope to have further news in the coming months,”
Maybe you are reading it wrong. It doesn't necessarily say the demo will only be available in Japan. It says it will only be available in Japan on that particular blu-ray That could mean it's just not available with anything else *in* Japan. It doesn't specify if it will or won't be available in anything outside of Japan.
If the demo shows up outside of Japan, I will chalk it up to quotes being lost in translation.
