When does Sony reach the point of no return in Japan?

[vanguardian1]

Let's put it this way, the "console wars" is like voting, with the exception that people with more money can afford to vote more than once. And right now in Japan they're voting heavily in favor of the DS and Wii platforms over the PS3 and PSP. At this point, if you lived in Japan, it'd look like you're in the minority. North America looks like it's starting to go in the same direction as well. We'll know Europe's stance when we see May's numbers.