papflesje on 20 December 2008
It's still "your name (2)" that appears as their name and they don't level up (well, they do during the game played, but they don't retain it).
Don't know about a patch, but they should make one, because it's no fun if someone teams up and loses all XP he gained.