The problem comes when Nintendo starts to trust the infallibility of the company or the brand, and loses sight of the strategy which is really creating this growth.
"[Our former customers] are unable to find software which they WANT to play."
"The way to solve this problem lies in how to communicate what kind of games [they CAN play]."
Satoru Iwata, Nintendo President. Only slightly paraphrased.