Well, there's also Guilty Gear, I think there's Mortal Kombat, and I'm not sure it there's SNK collection or something like that.
The problem I see is that Castlevania is not a traditional fighter either, so people wanting a traditional fighting game will probably wait something else.
Castlevania Judgment FC: 1161 - 3389 - 1512
3DS Friend Code: 3480-2746-6289
Wii Friend Code: 4268-9719-1932-3069