Rare says they will not fix text in Banjo

[pearljammer]

I'm curious if this will be fixed in future presses of the game? Or does that ever happen? I really have no idea.

If so, it would no doubt still be a bummer for those SDTV gamers in the meantime, but at least you'd eventually be able to play it properly.