Yeah, a lot of the music in mother 3 is original, there are some remixes in there that I've noticed, but mostly they're hidden, like you said.
I always found it weird that Trout Yogurt was originally Strawberry Tofu, and that in Mother 1 and 3 (The fan translations) They didn't call it Trout Yogurt. I was almost hoping for it in Mother 3.
I know what you mean Khuutra. I'm not that big of a fan of Mother 1 yet (By which I mean I like it a lot, but not really a candidate for favorite) Mother 3 is really awesome though, and I really got into the music. That Rhythm battle thing was an awesome idea. I always wish that's in Earthbound when I play it now. Just like I wish Mother 1 had a rolling HP counter. It makes trees and the like so much harder.
The Mother 3 Fan Translation is done! Everyone go get it right now! (Mother3.fobby.net)
Play Earthbound for the SNES ; ; Do it, it's awesome!
Proud participater of this year's Wii Secret Santa event! Hopefully you'll join the merriment next year!
Link below because I fail at embedding urls.
http://www.vgchartz.com/forum/thread.php?id=51169&page=1
