Can't compare used cars and used games.
A car like any physical object looses value over its use( especially something like a car that has a definitive average lifetime defined by its mileage).
A game doesn't.
You don't get the same value buying a 5 year old car and a brand new one, you do for games...