Then you don't understand the saying. It is "teach someone to fish" teach is an active verb so you as a proponent of the saying must be willing to do something (teach volontarily or provide support to those who do) or else the saying would be "set up an expensive education system where someone can learn to fish for himself and have large student loans."