Yes it is a third person shooter.
As for DoA being multiplatform, yes it has a chance, especially since the IP is owned by Tecmo, but I doubt Microsoft would let that happen.
I think Dead or Alive would go multiplatform if Tekken 6 goes to Xbox 360, otherwise, I think MS will make sure to have an exclusive fighting game.