The sign has been flipped fine.
If you look at the Gas sign on the other side, it's flipped the same way, and not spelled backwards.
Again, if you write DIE in ink, and fold a piece of paper in half, and press on the ink, DIE will appear again on the bottom.
But I'm not going to argue this point to death.







