crumas2 on 16 August 2008
| blazinhead89 said: You Misunderstand. He said his game wasn't Top Notch ( This is Japanese culture, not to be an arrogant Jackass,), And also as obieslut mentions he was Mis quoted about The PS3 power part ie bad Translation |
What Kojima basically said in his "clarification" on the first interview was that there was a claim the PS3 could do X, he and his team extrapolated that to mean the PS3 could do X+Y, but they found out the box could only do X, as was originally claimed. This still means that he was disappointed to discover the PS3 could only do X, and that he and his team would have liked to have taken MGS4 to a higher level, but were unable to do so because of hardware limitations. There's just no way to get around that without spinning what he said.
