1. Tretton didn't say it would be released in two years... he said he would rather have to wait that long (i.e. - significantly delay it) rather than release it in poor condition
2. Vaio never said that Tretton said it would be released in two years... he simply used the same article title as the original
3. The original article title never claimed that Tretton said it would be released in two years... it said Tretton said it "may" take two years (which Tretton never actually said)
4. Tretton suggested that Sony made a strategic mistake in moving control from the creative types to the business types, and that this was causing the delays
5. Some people seem a little touchy whenever something is posted that doesn't seem to cast Sony in the most sugary-goodness, extra-chocolately light. 
