You have two options...
1) If there is a second network card in the PC bridge / share the connection.
2) Buy a cheap 4 port network switch, and plug your network connection to the wall, the pc, and the 360 into it.
I like option 2 more because it gives better overall performance and the PC would not have to be on to give your 360 access to the internet.