Irrelevant? Absolutely not
However, Microsoft has proven that they are more than capable of competing in the sales "war" even without a major presence in Japan, so clearly that market just doesn't hold the same weight as the west. Especially not for MS. Sony and Nintendo would be much more lost without Japan support than MS.