By using this site, you agree to our Privacy Policy and our Terms of Use. Close

Forums - General - need a translation (i think its asian)

MrBubbles on 04 February 2009

그면 먼대 ㅄ아 그면컨대 켱킨카

 

 

what is this and what does it mean?



"I like my steaks how i like my women.  Bloody and all over my face"

"Its like sex, but with a winner!"

MrBubbles Review Threads: Bill Gates, Jak II, Kingdom Hearts II, The Strangers, Sly 2, Crackdown, Zohan, Quarantine, Klungo Sssavesss Teh World, MS@E3'08, WATCHMEN(movie), Shadow of the Colossus, The Saboteur

Around the Network
Blacksaber on 04 February 2009

I believe its Korean..



Former something....

kirby007 on 04 February 2009

i think is Korean

EDIT; the person above me confirms my guess



 "I think people should define the word crap" - Kirby007

Join the Prediction League http://www.vgchartz.com/predictions

Instead of seeking to convince others, we can be open to changing our own minds, and seek out information that contradicts our own steadfast point of view. Maybe it’ll turn out that those who disagree with you actually have a solid grasp of the facts. There’s a slight possibility that, after all, you’re the one who’s wrong.

nordlead on 04 February 2009

ok, this probably doesn't help

http://translate.google.com

Translation: Korean (automatically detected) » English

Geumyeon meondae ㅄah geumyeonkeondae kyeongkinka




If you drop a PS3 right on top of a Wii, it would definitely defeat it. Not so sure about the Xbox360. - mancandy
In the past we played games. In the future we watch games. - Forest-Spirit
11/03/09 Desposit: Mod Bribery (RolStoppable)  vg$ 500.00
06/03/09 Purchase: Moderator Privilege  vg$ -50,000.00

Nordlead Jr. Photo/Video Gallery!!! (Video Added 4/19/10)

Rnfmonline on 04 February 2009

This is the translation:

If he was far from his university, the punishments, Roy Keane



Around the Network
alekth on 04 February 2009

lol, that's quite the translation google came up with.

Sounds hopeless though, I tried two online translators and they came out with completely different stuff:

1. That cotton distant unit Oh that cotton [khen] unit [khyeng] [khin] car
2. If he was far from his university, the punishments, Roy Keane

o_O;



MrBubbles on 04 February 2009
Rnfmonline said:
This is the translation:

If he was far from his university, the punishments, Roy Keane

 

can you understand korean or did you use a translator?  cause i used a translator and it gave me that too...and then i used another translator and it said ""That cotton distant unit Oh that cotton [khen] unit [khyeng] [khin] car"



"I like my steaks how i like my women.  Bloody and all over my face"

"Its like sex, but with a winner!"

MrBubbles Review Threads: Bill Gates, Jak II, Kingdom Hearts II, The Strangers, Sly 2, Crackdown, Zohan, Quarantine, Klungo Sssavesss Teh World, MS@E3'08, WATCHMEN(movie), Shadow of the Colossus, The Saboteur

Rnfmonline on 04 February 2009
MrBubbles said:
Rnfmonline said:
This is the translation:

If he was far from his university, the punishments, Roy Keane

 

can you understand korean or did you use a translator?  cause i used a translator and it gave me that too...and then i used another translator and it said ""That cotton distant unit Oh that cotton [khen] unit [khyeng] [khin] car"

 

 I used a translator, but it sounds the best out of the two. 



Rnfmonline on 04 February 2009

why do u need it translated anyway????



MrBubbles on 04 February 2009
Rnfmonline said:
why do u need it translated anyway????

 

so i know what the person said to me



"I like my steaks how i like my women.  Bloody and all over my face"

"Its like sex, but with a winner!"

MrBubbles Review Threads: Bill Gates, Jak II, Kingdom Hearts II, The Strangers, Sly 2, Crackdown, Zohan, Quarantine, Klungo Sssavesss Teh World, MS@E3'08, WATCHMEN(movie), Shadow of the Colossus, The Saboteur