The Ghost of RubangB said:
I think the point is that America lets immigrants bring other cultures into our melting pot of diversity, but outside of that, we don't really look to other countries at all. I know soooo many people who hate foreign films because they can't stand subtitles. It's stupid shit like that that makes me think Americans are culturally insulated and retarded.
|
This is absoutely true in my opinion - except the last two words: Americans are not retarded (or not more than people from other countries) but it seems that many Americans isolate themselves from cultures outside their country - with the exception of some music, movies, books, TV shows from other English speaking countries and Japanese mangas (and video games of course).
Apart from tons of movies and music from USA/CAN/UK/IRL/AUS I read French, Belgian, Italian, Spanish, Dutch, Japanese comics (translated versions of course), I listen to music from (some) European countries, South America, Africa and Asia, I watch movies from all over the world.
I admit I don't read many books, but many of my friends and relatives read books from all over the world. Each new book from acclaimed US authors like Philip Roth are very successful in my country. Turkish author Orhan Pamuk is well known and quite successful over here. Scandinavian crime novels are huge bestsellers in many European countries; the (ironically US born) crime novel author Donna Leon lives in Venice and is one of the most successful authors all over Europe.
Another example: It always makes me sad when people discuss comics in forums and only mention US comics and mangas. These people completely missed the extraordinary output of two of the most important comic book countries of the 20th century: France and Belgium.
There's only one other country that seems to be as culturally isolated as USA: England.
The reason in my opinion: The world dominating language prevented to establish a tradition of translation (the bilingual country Canada seems more culturally open to me than USA or England). I might be completely wrong, but this is my impression.
By the way: Don't take this as a complaint about US or English culture. When it comes to music, English speaking countries will always and ever be the dominant ones for me personally. This week I was listening to Rickie Lee Jones, Joni Mitchell, Scott Walker, Todd Rundgren, Steely Dan, Spearmint, Placebo, Orange Juice, The Blue Nile, Kate Bush, k.d. lang, Joy Division, Echo & the Bunnymen, The Cure...well, it's autumn...I think I have to switch to some good old US soul music before I get depressed.