Atelier Sharry announced for PS3, out June 26 in Japan

The next game in the Atelier series, first teased at Game no Dengeki Kanshasai in Akihabaralast weekend, is Atelier Sharry: Alchemists of the Dusk Sea for PlayStation 3, this week’s Dengeki PlayStation reveals.

Due out on June 26 in Japan, standard edition will cost 6,800 yen, download edition 6,000 yen, and a Premium Box including a four-disc special music CD and drama CD will cost 9,800 yen.

Like Atelier Escha & Logy, the game will feature dual protagonists. This time, however, they’re both girls, and both are nicknamed Sharry (シャリー).

Shari Stella (シャリステラ) (voiced by Kotori Koiwai)

(Pictured right on the cover.) A 16 year-old alchemist. She comes from a family that protects an ancient alchemic relic. She became head of the family after their death and must find a way to save her hometown which is on the verge of life and death. She sets out on her journey to the oasis town Strard (ステラード).

Her story: A story about the mystery of the world draws near. A story about the heart of dusk draws near. A story about the growth of a brave and diligent young girl.

Charlotte Eluminous (シャルロッテ･エルミナス) (voiced by Sumire Uesaka)

(Pictured left on the cover.) An 18 year-old, sub-par and poor alchemist. She runs Atelier on behalf of her late father in Strard (ステラード). However, she lacks aptitude and experience so she’s kind of a knock-off alchemist.

Her story: A story about an adventurous and ordinary comedy chick. A story about a seemingly life-sized “Atelier.” A story about the growth of a reckless and straightforward young girl.

The game’s story will progress by way of a new “Life Tasks” system, which provides players an objective, through which you’ll complete three steps (explore, mix, and battle), and when the task is cleared, the story will advance.

Note: Until scans are out, I’m not 100 percent on the names’ English translations. Once they’re out and online, I’ll update the post, if anything is wrong.

Thanks, Re: Zaregoto, Otakomu.