That is interesting. But this is also from Smash 4, and here it does include the "Original game" notice:
So I'm not sure what to make of that.
"Original Game" refers to Super Smash Bros. on the Nintendo 64. So basically to the branding of the IP itself.