Where are you getting the "Splatoon won't sell as much" speculations.
Sure, having a well known brand name like Mario helps but the hype of a new IP has its own advantages as well.
The amount of fanart produced for Splatoon based only on a single appearance at E3 is stunning. It has the potential to be Nintendo's next big franchise.