In recent history, the lack of third party support for the Wii. It's something that didn't affect me but I can see how a lot of people got annoyed by it. It's no mystery that Nintendo never had a good relation 3rd parties since the N64 but nothing compared to the Wii.
Nintendo and PC gamer