It's all about growing your product. Word of mouth, extended advertising, and building titles that have universal appeal. Local multiplayer probably has something to do with it, also, though it wouldn't explain games like New Super Mario Bros
It's a broad set of factors that come together that probably are unique to Nintendo, but not factors that can't be emulated
Monster Hunter: pissing me off since 2010.