No recuerdo la ultima vez que comente en este tema.

En todo eso creo que me gradue de licenciatura, he tenido 4 trabajos y estuve 18 meses en Brasil estudiando maestria.

Ahorita estoy mas que todo con el Switch y el 3ds, pero tengo tambien PS3 y Vita, a finales del 2017 me compro el PS4 o talvez antes, ya ha bastante juegos que quiero



Why don't you make like a tree and get out of here?

Around the Network
VGPolyglot said:
Slarvax said:

Lol at thread = hilo

"Hilo" is more like string I think there isn't a good translation of "thread" to Spanish. I would say "foro" which is just "forum"...

I got it from this:

https://answers.yahoo.com/question/index?qid=20091130210339AAJEsep

The answer from yahoo is right on referring to thread as "hilo" mainly as the material for sewing, and also depending on the context as "hilo de una conversacion", but in forums that i frequented in spanish we referred to the whole site or "forum" as the "foro" and to is subdivisions as "Topics" in spanish as "temas", if there was another subdivision were users could post their opinions that were referred mostly as "threads", those were called "temas" o "conversaciones". 



Saludos desde Chile, hace mucho no comentaba acá jaja



Slarvax said:
VGPolyglot said:
¡No supe que usan todavía este hilo!

Lol at thread = hilo

"Hilo" is more like string I think there isn't a good translation of "thread" to Spanish. I would say "foro" which is just "forum"...

foxmccloud64 said:
VGPolyglot said:

I got it from this:

https://answers.yahoo.com/question/index?qid=20091130210339AAJEsep

The answer from yahoo is right on referring to thread as "hilo" mainly as the material for sewing, and also depending on the context as "hilo de una conversacion", but in forums that i frequented in spanish we referred to the whole site or "forum" as the "foro" and to is subdivisions as "Topics" in spanish as "temas", if there was another subdivision were users could post their opinions that were referred mostly as "threads", those were called "temas" o "conversaciones". 

En España se usa "hilo" para hacer referencia a las distintas discusiones o temas, así que VGPolyglot no se ha equivocado. ¡No seáis tan quisquillosos!



Please excuse my bad English.

Currently gaming on a PC with an i5-4670k@stock (for now), 16Gb RAM 1600 MHz and a GTX 1070

Steam / Live / NNID : jonxiquet    Add me if you want, but I'm a single player gamer.

VGPolyglot said:
¡No supe que usan todavía este hilo!

¿Cómo te atreves a asomar por aquí, odiatomates?



Around the Network
Player2 said:
VGPolyglot said:
¡No supe que usan todavía este hilo!

¿Cómo te atreves a asomar por aquí, odiatomates?

Es deleznable.



@Twitter | Switch | Steam

You say tomato, I say tomato 

"¡Viva la Ñ!"

Ver para creer:

A algunos, el solsticio de verano les ha sentado muy mal. Es el caso de un conductor español que ayer estampó su camión contra la garita de seguridad de Iveco porque no le dejaban entrar en chanclas. La negativa no le gustó nada; bajó del vehículo, y tras encararse al uno de los hombres de seguridad, le dijo: "Te empotro el camión en la garita". A lo que le respondió: "No hay huevos".

 

¿Y que creéis que pasó?

http://www.autobild.es/noticias/estrella-su-camion-porque-no-le-dejan-pasar-con-chanclas-322395

Si es que nunca hay que decirle a un español eso de "no hay huevos".



Please excuse my bad English.

Currently gaming on a PC with an i5-4670k@stock (for now), 16Gb RAM 1600 MHz and a GTX 1070

Steam / Live / NNID : jonxiquet    Add me if you want, but I'm a single player gamer.

Los franceses llorando por perder con España la final del eurobasket femenino. Hay cosas que no cambian



^A ver lo que tardan en decir que ellas también se dopan, como lo dicen de todos los españoles que se atreven a ser mejores que ellos y ganarles.



Please excuse my bad English.

Currently gaming on a PC with an i5-4670k@stock (for now), 16Gb RAM 1600 MHz and a GTX 1070

Steam / Live / NNID : jonxiquet    Add me if you want, but I'm a single player gamer.

Las chicas hicieron un partido fenomenal, así que estoy bastante contento por su victoria. Ahora sólo espero que los medios nacionales no se olviden de ellas en... dos días como pasa siempre en España. Si no es deporte masculino, y fuera de deportes de masas (fútbol, baloncesto, tenis y automovilismo); no se sabe practicamente nada :S.