Final Fantasy, without question. Zelda is great, but Final Fantasy as a whole is better as far as I'm concerned. Both have their high and low points, but in general I've always enjoyed Final Fantasy more, with every game from VI to X being among my all time favourite games.
Interesting that others disagree in this thread. I can't wait to find out what I think :)