Sounds to japanese, won't work well
Just call it a Playstation 4 please
Sounds to japanese, won't work well
Just call it a Playstation 4 please
S.T.A.G.E. said For you maybe, from a cultural aspect PS4=PSDeath in Japan. People in Japan will not take to it with that name. |
strange. i don't remember apple get trouble to sell iphone4 in japan... i don't think this "4" things that has a close pronunciation to the word "death" is so big now.
But we must first concentrate ourselves on the way to entertain people, for video games to live. Else, it's a world where sales representative will win, which has as effect to kill creativity. I want to say to the creators all around the world:"Courage, Dare!". Shigeru Miyamoto.
iasta said:
strange. i don't remember apple get trouble to sell iphone4 in japan... i don't think this "4" things that has a close pronunciation to the word "death" is so big now. |
Probably because its an American product four culturally doesn't mean anything to us, but thirteen does as far as superstition. A better example would be a Japanese company using four for a product, I dunno, can you name some?
http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Main/FourIsDeath
theprof00 said:
A screen that can turn any tv into 3d and display 4k res video as well as provide video overlay through a semi-transparent screen, and track head movement? Well, you may be wrong, I may be wrong. |
Those are claims that are so ridiculous I would be ashamed if anyone truly believed them ...
Dallinor said:
Why? I'd imagine marketing a headset like this could work wonders and create a lot of buzz, it would be seen as a step in the direction of VR. The Wii and Kinect have already shown there's a massive market for new gaming experiences. |
... it doesn't sound like "VR" to me, it sounds like a very expensive way to create a HUD for a game.
spurgeonryan said: There is no way on earth that they aree going to name it anything other than PS4. |
actually there may be, because the number four is connected with bad luck in japan, so they may want to avoid that
“It appeared that there had even been demonstrations to thank Big Brother for raising the chocolate ration to twenty grams a week. And only yesterday, he reflected, it had been announced that the ration was to be reduced to twenty grams a week. Was it possible that they could swallow that, after only twenty-four hours? Yes, they swallowed it.”
- George Orwell, ‘1984’
Andrespetmonkey said:
That sounds awesome. The rest I didn't really care about. The "omni" name sucks though. Orbis or 4 plox |
I really liked that part too, and it just makes sense.
And why exactly aren't they naming it diffirently just in Japan to avoid the disturbance?
The rest of the world can enjoy their PS4.
It's been done already in automobiles and smartphones.
I think that i won't be called PS4. Sony already stopped using numbers in their portables (Vita isn't PSP2).
HappySqurriel said:
Those are claims that are so ridiculous I would be ashamed if anyone truly believed them ...
|
which parts are ridiculous so i can school you a bit on how tgeyre easily possible?