Well, the fast on-the-rails changes between dimensions couldn't be done like that but if it will still only be on rails in the final game they could just replace it with CGI or it would just load longer and look much worse in the background.
It's obviously possible just in worse
The warping takes place inside normal gameplay too. They've already shown that off.
And even if we use your example, it's still not the same thing.