Link’s Awakening only sold 0.19M last quarter though if I’m not mistaken. It has come to a halt after a very good, probably even record breaking, for the franchise, opening. It’ll beat the three Marth mentioned, but OoT3D, which did exceptionally well for a remake I might add, is much too far away I think.
OoT 3D got added to the Nintendo Selects eventually.
Link's Awakening is a remake of a Game Boy game, so what has led to the 0.19m shipment is likely just that it has exhausted the pool of people who are willing to pay $60 for it. The game is going to be old enough to be a regular in future digital discounts for Nintendo software (typically 33% off), so it should be able to get within striking distance of OoT 3D eventually.