It's the Bombing and Bastard combo.
The WiiU didn't care, because it was a bombing bastard already.
Yeah, I see the problem. A bastards tale is the correct use of the word. Bombing bastards could imply a whole slew of things but I don't know much about the game.