Blue Dragon and Lost Odyssey seem unlikey given Microsoft published them on the 360.
Infinite Undiscovery would be great next though. You get a Bear in your party, what RPG could possibly be better than one where you have a Bear? None, that's the answer!
Yeah that is unfortunate but an MS game is an MS game. Are those available on X1 for BC?