Well I had a huge list but the OP basically says the game had to suck so that cuts mine down quite a bit.
Lunar Dragon Song: After waiting so long for a new Lunar game this is what I got. You lost hit points when you dashed, crappy battle system, poor presentation, WTF.
Grandia Xtreme: The battle system was great but the game was just a big dungeon crawl. Kind of like a more modern Shinin in the Darkess.
Street Fighter EX series: Crappy 3D Street Fighter games.
Mortal Kombat 3: No Scorpion and 1-800-Dial a combo combat system. Poorly animated fatalites. Just all out blech
Sonic 3D Blast: Its was terrible but it wasn't exactly great either.
Sonic the Hedgehog (PS3/360): I only played the demo but it was god awful.
Final Fantasy X-2: Great gameply couldn't save this stinker. I hadn't been this disappointed in a Final Fantasy game since VII.
Perfect Dark Zero: It wasn't a bad game really. But it just felt dated. The gameply didn't advance all that much. I didn't like Joanna's new character design. The single player story line was weak and the online play made it a bit more enjoyable but the lack of a jump button was really annoying.