By using this site, you agree to our Privacy Policy and our Terms of Use. Close
 

What's your opinion of the French language?

I speak it, I love it, it's part of my life 66 56.90%
 
I don't speak it but I'... 10 8.62%
 
I'm not fluent but I kno... 28 24.14%
 
Don't know, don't care, not my cup of tea. 12 10.34%
 
Total:116

Bonjour à tous ! Je suis français et réside en France.

Je joue en général à des jeux solo sur console: Aventure, action, RPG, platforme, puzzle, simulation de voiture mais j'aime aussi jouer en coopération par exemple Diablo 3 avec d'autres.

Je joue principalement (et actuellement) sur les consoles de Sony mais aussi sur celles de Nintendo en rétro (jusqu'à Wii) ou portable (GBA, DS, 3DS). Je possède pleins de consoles et jeux rétro acquis pendant ma période de collectionneur.

J'ai eu aussi ma période World of Warcraft pendant quelques années mais j'ai eu ma dose du grind et je ne veux plus désormais perdre mon temps avec des jeux basés sur des mécanisme purement addictifs. Au bout de quelques dizaines d'heures je me lasse très vite des jeux nécessitant beaucoup de grind.

Je préfère fréquenter les forums anglophones et ça fait bizarre de poster ici en français !



Around the Network
guiduc said:
TruckOSaurus said:

Quand même assez bien, les anglophones sont capables de discerner que j'ai un accent et certains mots me font accrocher des fois. Par exemple, il y a plusieurs années à Boston, je parlais à des gens avant un concert et ils m'ont demandé "Are from the UK or something?". Ils savaient que je n'étais pas Américain mais ils ne replaçaient pas l'accent. For the record, I don't sound British at all.

Ils ont vraiment confondu ton accent avec celui d'un British? Ben voyons. xD 

C'est pas si improbable que c'en a l'air.

Un américain qui était en visite ici au Luxembourg (le cousin d'une amie à moi qui est mi-américaine) me demandait de quel région des états-unis je viendrais, car il n'arrivait pas à plaçer mon accent (apparament à mi-chemin entre new-yorkais et valley talk, c'est pour dire!). Il m'a fallu lui monter ma carte d'identité pour qu'il croie qu je ne sois pas américain.

En ce qu'il concerne l'accent de Truck, les britons ont une multitude d'accents, pas seulement l'accent "posh" qu'on entend toujours au cinéma. La régoin de Manchester a des accents en particulier que l'on croirait bien plus américain que "british", très loin du "posh" standard



TruckOSaurus said:
RenCutypoison said:

L'anglais est riche aussi, et peut être particulièrement mélodieux également (Je suis en train de lire Lolita, le rythme est incroyable).

Je ne pense pas que les francophones utilisent -dans la vie de tous les jours- un vocabulaire plus dense que les anglophones (américains ou non).

Pour ce qui est de la littérature, je ne pense pas que la littérature classique échappe à ma critique. Là où Victor Hugo excèle, Voltaire se plante complètement, par exemple. Mais il était connu comme un monstre d'égo, ce qui pourrait expliquer son style.

J'imagine que le c'est le vocabulaire extremement limité du Président Trump qui donne une mauvaise image du vocabulaire de l'Américain moyen.

Je ne voulais pas dire cela, je voulais simplement dire que j'ai l'impression que dans la culture Américaine on tend à utiliser moins de mots pour exprimer une idée. Ce n'est pas une critique mais simplement une impression. Ce qui voudrait aussi dire que l'Anglais est plus efficace dans sa structure. L'exemple opposé serait le Japonais qui est extrêmement complexe et qui utilises pas moins de 4 systèmes d'écriture (Hiraganas, Katakanas, Kanjis et Romajis) et des milliers de charactères pour exprimer une idée qui peut être exprimée tout aussi efficacement via un systeme plus simple.



TruckOSaurus said:
VGPolyglot said:

Je me demande comment Stephen Harper parlait on français, je ne me rappelle pas !

C'était bien, il était moins à l'aise qu'en anglais mais il se débrouillait bien. Sûrement mieux que Jean Chrétien en anglais.

Attends, tu parles du gars qui passait sont temps à dire "érection" au lieu de "élection" pendant trois mois de campagne électorale?



VGPolyglot said:

Y-a-t-il quelqu'un qui connait des bons let's players ? Je préfère ceux qui jouent au jeux rétros et qui essaie d'être plus informatif (je hais les "face-cams" !)

J'ai juste le Joueur du Grenier qui me vient en tête et même là je crois pas que ça conviendrait.



Around the Network
VGPolyglot said:

Y-a-t-il quelqu'un qui connait des bons let's players ? Je préfère ceux qui jouent au jeux rétros et qui essaie d'être plus informatif (je hais les "face-cams" !)

L'intérêt des youtubers français "gaming" n'est pas dans les Let's Player.

Essaie les émissions 3615 Usul et Crossed!



RenCutypoison said:
VGPolyglot said:

Y-a-t-il quelqu'un qui connait des bons let's players ? Je préfère ceux qui jouent au jeux rétros et qui essaie d'être plus informatif (je hais les "face-cams" !)

L'intérêt des youtubers français "gaming" n'est pas dans les Let's Player.

Essaie les émissions 3615 Usul et Crossed!

Faudra aller voir dans les archives parce que je ne pense pas qu'Usul fasse encore des vidéos.

Même chose pour Crossed, Karim n'a pas continué alors que Crossed était vraiment génial, j'ai adoré. Remarque que depuis il a fait une nouvelle série qui ressemble à Crossed et qui s'appelles "Chroma". Et il a décidé de la publier sur Dailymotion en lieu et place de Youtube, je ne sais pas pourquoi.



CrazyGamer2017 said:
TruckOSaurus said:

J'imagine que le c'est le vocabulaire extremement limité du Président Trump qui donne une mauvaise image du vocabulaire de l'Américain moyen.

Je ne voulais pas dire cela, je voulais simplement dire que j'ai l'impression que dans la culture Américaine on tend à utiliser moins de mots pour exprimer une idée. Ce n'est pas une critique mais simplement une impression. Ce qui voudrait aussi dire que l'Anglais est plus efficace dans sa structure. L'exemple opposé serait le Japonais qui est extrêmement complexe et qui utilises pas moins de 4 systèmes d'écriture (Hiraganas, Katakanas, Kanjis et Romajis) et des milliers de charactères pour exprimer une idée qui peut être exprimée tout aussi efficacement via un systeme plus simple.

Là je suis d'accord avec toi. On pourrait même dire que l'anglais est une langue plus simple (dans le sens positif d'efficacité) que la plupart des langues. En tout cas la plupart des langues que je connais.

J'ai même une théorie la dessus, d'après moi il y a une sélection naturelle des langues, et ce n'est pas une coincidence si maintenant la langue anglaise est une des langues qui est la plus utilisée sur Internet (peut-être même la plus utilisée), car c'est une des plus efficace (simple mais en même temps pouvant exprimer beaucoup de subtilités du langage).

Par exemple, même si la chine deviendra le pays le puis riche du monde, il est peu probable que le mandarin devienne la langue universelle. Pour moi actuellement, l'anglais devient de facto la langue universelle (modifiée et enrichie au contact d'autres langues). Qu'on le veuille ou non.



CrazyGamer2017 said:
RenCutypoison said:

L'intérêt des youtubers français "gaming" n'est pas dans les Let's Player.

Essaie les émissions 3615 Usul et Crossed!

Faudra aller voir dans les archives parce que je ne pense pas qu'Usul fasse encore des vidéos.

Même chose pour Crossed, Karim n'a pas continué alors que Crossed était vraiment génial, j'ai adoré. Remarque que depuis il a fait une nouvelle série qui ressemble à Crossed et qui s'appelles "Chroma". Et il a décidé de la publier sur Dailymotion en lieu et place de Youtube, je ne sais pas pourquoi.

Ils étaient tous les deux employés par site de news francophone, qui était déjà relativement médiocre avant son rachat par une société spécialisée dans la publicité native. Ils ont tout deux profités de leur fin de contrat pour s'enfuir, lol. Ils n'ont jamais publié directement sur Youtube ces émissions.

Les deux émisssions restent disponibles sur Youtube :)



Et maintenant pour égayer ce fil de discussion francophone un peu de musique.

Saviez vous que Jimmy Somerville du fameux groupe Britannique "The Communards" A chanté en Français?

Last edited by CrazyGamer2017 - on 18 April 2018