All VR games, especially DriveClub VR.

Loved No Man's sky from day 1.

Super paper Mario, yet I guess that has turned around since sticker star.

Fahrenheit and Heavy rain were awesome.

Paper Mario sticker star and Mario and Luigi dream team

The only game I can think of that I liked that isn't really praised by everyone is Skyward Sword.

Persona 4 Golden is also sorta there, but that's more of the opinions of diehard Persona/SMT fans and no so much the general audience's opinion.

Holy crap! I LOVED Mario Sunshine!

I never understood the hate. Yet everyone seems to love Galaxy? It's confusing to me, because Galaxy felt like a step BACK. Sure it was fun, and pretty. But it felt like Mario was ripping off Ratchet a bit too much here and there. In Sunshine you had all these new mechanics that were a blast to use all over the place.

RIP FLUDD

Star Fox Assault is the only one that comes to mind. The vehicle levels were amazing, and the pilot levels, while not as great, were still acceptable. Loved the arcade feel to it, and easily the best multiplayer in the series. I remember my brother and I losing hours of time doing stupid crap in the Katina level...like crashing our Arwings and Wolfens into buildings and riding each other's wings. Good times..

Not sure if Sunshine and Skyward are hated per se, but I enjoyed both of those, for what it's worth.

This too 

"Everybody else" is very hard to pinpoint, as it's obvious not able to be taken literally. Now,one game in particular, that wasn't enjoyed by many, that I loved, was Minority Report: Everybody Runs. I loved that game, and played a ton of it. That game also was developed by and came out the same year as the Spider-Man video game, another one that I really enjoyed, so it was kind of a double-whammy, despite most people not really enjoying either of those games these days.

I kinda liked / tolerated the controls in Kid Icarus Uprising.

I enjoyed also. Still haven't played since the update. Will likely do tommorrow. 

Also Titanfall 2. Though it's not really loathed, not many seemed to give it shot. It's so damn good, all around. 

I'm also a big fan of AC III. Connor is far from my favourite protagonist in the series, but it has my favourite gameplay in the series. Loved the combat in it.

Super Mario Bros. 2 might count as another. It's probably my favourite of the NES Marios. Same goes for New Super Mario Bros. 2, which is my favourite in the New series.

Other I can think of are DmC, StarFox Adventures and Quantum of Solace (not exactly hated, but I think very few people love it like I did).