Fable 3... I never read the reviews and was always upset Peter Molyneaux's games weren't coming to my PC anymore, then I noticed Fable 3 released on the PC. Bought it on the spot and jumped right in... I hate everything about that game. From the storyline, to the controls, to the gameplay. It only got worse once I actually read the reviews.
Crash Bandicoot... I played this when I was too young to even understand the console war. I just played everything with an open mind. I found the gameplay alright but nothing great. I found the controls truly terrible though... Although, to be fair, I had an N64 and I was playing the Playstation for the first time back then. I had no idea you guys had it so bad...
I also tried Spyro and had the same opinion as I did for Crash Bandicoot. I wanted to like that game. I remember watching the commercials and cursing the fact that I couldn't play it. Then I tried it at my friends house. The gameplay was nothing special and the controls were just as horrible as Crash Bandicoots.
Both those games were platformers which I was a huge fan of at the time. I just couldn't stand the PS controls. I still don't know why people liked that system... It had lots of mediocre games, but nothing great... I also tried Tomb Raider, but that was not something I tried with an open mind and I hated it more than the other two combined.